コミュニケーション

TOP > サービス  > コミュニケーション

翻訳・通訳・多言語制作を通じ、企業コミュニケーションを支援

翻訳・通訳・多言語制作を通じ、企業コミュニケーションを支援

インターナショナル・インターフェイスでは、翻訳、通訳、多言語制作を通じ、企業のグローバル戦略をサポートするコミュニケーションサービスを提供しています。

IRや金融、マネジメント、契約書、法務、特許、技術などの各種専門分野で、プライム上場企業や外資系企業、大手金融機関、弁護士事務所など国内外の800社を超えるクライアントからご依頼を頂いております。

 

コミュニケーション サービス内容

IR翻訳
法定開示書類、適時開示書類、任意開示書類などの翻訳、英文財務諸表作成などを通じて、外国人投資家に向けた企業のIR活動を、確かな実績と語学力で支援します。
金融翻訳

目論見書やデューデリジェンスレポート、投資戦略レポートなどの高度な専門知識を必要とする金融分野の翻訳を行います。

マネジメント翻訳
ビジネスリーダーに向けた最先端の経営・マーケティング手法や情報を、MBA取得者や会計士などの知見を織り交ぜながら翻訳いたします。
契約書/法務翻訳

業務委託契約書、売買契約書、秘密保持契約書、定款、登記簿謄本、重要事項説明書、戸籍謄本、住民票、社内規程など、各種法務文書や証明書類を正確に翻訳いたします。

医薬翻訳
医学関連・製薬関連・医療機器関連等の分野で、高度な専門知識を必要とする各種文書を正確に翻訳いたします。
外国語文書の校正・校閲サービス

ネイティブチェック、コンペア(対訳)チェック、リライト、キャッチコピー制作など、外国語ネイティブが貴社文書のクオリティ向上を支援します。

多言語制作
多言語ホームページ制作、映像コンテンツ制作、字幕制作や吹き替えなど、国際ビジネスに必要なマーケティングツールを多言語で制作いたします。
通訳

商談、視察、不動産の内見や契約、観光、株主総会や決算説明会、セミナーなど、必要なシーンとご要望に合わせた通訳をいたします。

対応言語

  • 英語
  • 中国語(簡体字・繁体字)
  • 韓国語
  • スペイン語
  • ポルトガル語
  • ドイツ語
  • フランス語
  • イタリア語
  • ロシア語
  • インドネシア語
  • ベトナム語
  • タイ語

 

その他、希少言語についても対応可能です。

  • 海外ビジネスパートナーをお探しの方は、当社までご相談ください
  • CONTACT

 

 

jtf
日本翻訳連盟 法人会員