契約和法律事務翻譯

讓我們協助您處理合約、法律文件、各類證書和申請書等相關事宜。

契約和法律文件的翻譯需要高度的專業知識，因為必須嚴格且準確地傳達原文的含義。

我們擁有一支由美國律師、大型企業的法律專家以及在律師事務所擁有豐富經驗的專業人員組成的團隊，能夠翻譯各類文件。我們將憑藉對國際法、與其他國家/地區不同的法律法規以及文化和商業習俗的深入了解，為您處理重要的跨境法律問題，並準備相關文件。

我們也將充分利用我們在日本和海外的法律專家網絡，律師、司法文書員和行政文書員等，對契約和法律文件進行法律檢查和審查。

基本協議契約 / 商業委託契約 / 經銷商契約 / 買賣契約 / 房地產契約 / 租賃契約 / 資訊披露聲明

吸收合併協議 / 股份轉換協議

保密協議 / 個人資料同意書 / 隱私權政策

智慧財產權協議 / 軟體授權協議 / 版權協議 / 再授權協議

公司行為準則 / 公司道德準則 / 業務指南 / 內部控制文件

公司章程 / 股東會召集通知 / 決議通知 / 董事會會議記錄

申訴 / 和解協議 / 遺贈委託委託 / 判決書

公司註冊證明副本、所有現有事項證明 / 戶籍登記 / 居住證明 / 外國人登記證明 / 授權書 / 房地產登記 / 撥款申請